<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Liste von Epheben</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG VII² 3, 51</idno>
                <idno type="localId">IG VII² 3, 51 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG VII² 3, 51</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Eretria</origPlace>
                            <origDate>nach 212 n.Chr.</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Hag. Nikolaos; aus Tanagra</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>[❦ <hi rend="letterspacing">ἀγαθ]ῆι τύχηι</hi>. ❦<lb n="2"/><hi rend="letterspacing">[γυμνασ]ιαρχοῦντος</hi><lb n="3"/><hi rend="letterspacing">κ̣αὶ κοσμητεύοντος</hi><lb n="4"/><hi rend="letterspacing">Αὐρηλίου Εὐδ̣[ό]ξ̣ο̣υ το̣[ῦ]</hi><lb n="5"/><hi rend="letterspacing">Εὐδόξου ἐγένοντο</hi><lb n="6"/><hi rend="letterspacing">ἔφηβοι οἱ ὑπογεγραμ̣</hi>–<lb n="7"/><hi rend="letterspacing">μένοι·</hi><lb n="8"/><hi rend="smallit">vacat 0,05</hi>        ❦   <hi rend="smallit">palma</hi>         ψ(ηφίσματι) β(ουλῆς)<lb n="9"/>ἀ̣ν̣τικοσμήτης· Αὐρ. Κά̣λλι̣στος Εὐδόξου,<lb n="10"/>[ἱε]ρεὺς τῶν Αὐτοκρατόρων καὶ τῶν ἐφήβων κα̣[ὶ]<lb n="11"/>[ἑστι]ά̣τωρ τῆς πόλεως· Αὐρ. Ὀνησιφ̣ό̣ρο̣ς̣ Εὐδ̣ό̣[ξου],<lb n="12"/>[ἀγω]νοθέται Ἑκ̣[α]τ̣η̣φορίων· [Αὐρ.] Φιλοκλῆς καὶ Δημο̣–<lb n="13"/>[. . . .]ς οἱ Φ[ιλοκλ]έους οἱ καὶ Σεβαστ[ο]φόροι,<lb n="14"/>[ἀγωνο]θ̣έτης εἰς Αὐλίδα· Αὐρ. Διόγνητος Θεοδώρου,<lb n="15"/>[ἀγωνοθ]έται Ἑρμαίων· Αὐρ. Ζωσᾶς̣ καὶ Ἀσκληπιόδοτος,<lb n="16"/>[ἀγωνοθ]έτης Ὠρειονίων· Αὐρ. Θησ̣εὺς ?, <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="17"/>[ἀγωνοθέ]της γε̣ν̣εθλίου τῶν Σεββ(αστῶν)· ὁ ἑστιάτωρ Αὐρήλι–<lb n="18"/>[ος Ὀνησι]φόρος Εὐδόξου.       <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="19"/>[ἀγωνοθ]έ̣ται εἰς Μ[υ]κελασόν· Αὐρ. [Μ]έμνων Εὐτύχ̣[ου],<lb n="20"/>[. . . .]ε̣ίσιος, Ῥοδοκλῆς οἱ Μέ̣μ̣ν̣ονο[ς] καὶ Διονύσιος [?],<lb n="21"/>[ἀγωνο]θέται βοαρσίου· [Αὐρ. – –]ρος, Ζώσιμος οἱ Ζω[σίμου],<lb n="22"/>ἀ̣γω[νο]θέται προσδρομ[ῆς· Αὐρ. Εὐέλπ]ιστος Εὐελπίστ̣ο̣[υ]<lb n="23"/>[καὶ] Ὀρ[φε]ὺς Θεοκλέους, Βιη̣– –<hi rend="sup">c.6</hi>–η̣κίας Δωσιθέου, <hi rend="smallit">vac</hi>.<lb n="24"/>[ἀ]γ[ωνοθ]έται περὶ ἀ̣λ̣κ̣ῆ̣[ς· Αὐρ. Ἀγ]αθοκλῆς, Παράμον[ος],<lb n="25"/>[ἀγωνοθέ]ται δι[ξέστου· Αὐρ.] Μάρκελλος ? καὶ Θαλ̣έ̣[ας],<lb n="26"/>[ἀγωνοθέ]ται Ἐλ̣[– –<hi rend="sup">c.6</hi>–· Αὐρ. Ἐ]π̣ίκτητος ? καὶ Ὀ̣ν[ή]σ̣ι[μος],<lb n="27"/>– – – – – – –Ν?[– – – – – – –δ]οξος ? γυμνασιαρχ̣ο̣ῦ[ντος – – –]<lb n="28"/>– – – – – – – –<hi rend="sup">?</hi>– – – – – – – – –                <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="29"/>– – – – – – – – – – – – – – – – –ο[ς] Παραμονο̣– – – – – – – – – – –<lb n="30"/>[– – – – – – – – – – – – – – – Ἐ]π̣ί̣κτητος – – – – – – – – – – – – – –<lb n="31"/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – Α̣ὐρ. – – – – – – – – – – – – – – –<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>Zu Glück und Heil!<lb n="2"/>Unter dem Gymnasiarchen<lb n="3"/>und Aufseher<lb n="4"/>Aurelius Eudoxos S.d.<lb n="5"/>Eudoxos sind<lb n="6"/>Epheben gewesen die unten ver-<lb n="7"/>zeichneten:<lb n="8"/><hi rend="smallit">vacat 0,05</hi>        ❦   <hi rend="smallit">palma</hi>         durch Beschluss des Volkes:<lb n="9"/>stellvertretender Aufseher: Aur(elius) Kallistos S.d. Eudoxos;<lb n="10"/>Priester des Kaiser und der Epheben und<lb n="11"/>Verköstiger der Stadt: Aur(elius) Onesiphoros S.d. Eudoxos;<lb n="12"/>Festspielleiter der Hekatephoria: Aur(elius) Philokles und Demo-<lb n="13"/>[. . . .]s, Söhne des Philokles, auch Träger der Kaiserbilder;<lb n="14"/>Festspielleiter für Aulis: Aur(elius) Diognetos S.d. Theodoros;<lb n="15"/>Festspielleiter der Hermaia: Aur(elius) Zosas und Asklepiodοtοs;<lb n="16"/>Festspielleiter der Orion-Spiele: Aur(elius) Theseus (S.d. Theseus);<lb n="17"/>Festspielleiter der Geburtstagsfeier der Kaiser: der Verköstiger Aureli-<lb n="18"/>us Onesiphoros S.d. Eudoxos.<lb n="19"/>Festsielleiter für Mykalessos: Aur(elius) Memnon S.d. Eutychos,<lb n="20"/>[. . . .]eisios, Rhodokles, Söhne des Memnon, und Dionysios (S.d. Dionysios);<lb n="21"/>Festspielleiter für das Ochsenheben: Aur(elius) - -ros, Zosimos, Söhne des Zosimos;<lb n="22"/>Festspielleiter für die Parade: Aur(elius) Euelpistos S.d. Euelpistos,<lb n="23"/>und Orpheus S.d. Theokles; Bie- -kias S.d. Dositheos;<lb n="24"/>Festspielleiter für den Kraftwettbewerb: Aur(elius) Agathokles, Paramonos;<lb n="25"/>Festspielleiter für den Zwei-Sextarii-(Lauf): Aur(elius) Marcellus (S.d. Marcellus) und Thaleas;<lb n="26"/>Festspielleiter für die El- -; Aur(elius) Epiktetos (S.d. Epiktetos) und Onesimos;<lb n="27"/>- -doxos (S.d. - -doxos); amtierender Gymnasiarch war - - -<lb n="28"/>- - - <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="29"/>- -os S.d. Paramon- - -<lb n="30"/>- - -, Epiktetos - - -<lb n="31"/>- - - Aur(elius) - - -<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Megaridis, Oropiae, Boeotiae, ed. altera. Pars III: Tanagra et ager Tanagraeus. Edid. Klaus Hallof, Yannis Kalliontzis, Alexandra Charami. – XII, 527 S., LXXXIX Tab</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
